Spacious Ocean View Home in Otaru with Ample Storage
This spacious 4SLDK detached house in Otaru, Hokkaido, offers a comfortable living environment with excellent ocean views. The property is described as a "ゆとりの住まい" (roomy dwelling) and features a generous floor area of 150.66㎡ spread over three stories, including a basement level packed with storage. The layout includes a 13.5-jo (approx. 22.3 sqm) living-dining-kitchen area on the second floor, an 8-jo western-style room, and multiple 6-jo Japanese-style rooms across the second and third floors. A notable feature is the conversion of a first-floor 8-jo Japanese room into a western-style room.
Key equipment and features translated from the agent notes include a unit bath, a toilet with a warm-water washing seat (bidet function), and city gas supply. The property sits on a flat elevated plot with a wide 18-meter road frontage. The agent remarks that it "まだまだ充分住めます" (can still be lived in sufficiently). Additional practical features are a garbage throw-away storage shed, a shower drain, and storage in every room. The listing encourages viewers to "是非一度ご覧ください" (please take a look at least once).
The location is convenient, approximately a 1-minute walk from the Chuo Bus "Yamate-sen" line's "Kasugadai" bus stop. Within a short walk are amenities such as a 7-Eleven convenience store (approx. 6 min), a Laluz supermarket (approx. 7 min), and Inubushi Park (approx. 8 min). The property also offers parking space for two cars in a tandem arrangement.